اثربخشی استفاده از چک‌لیست‌های تزریق خون درکاهش عوارض انتقال خون: مرور نظام‌مند

سابقه و هدف انتقال خون یکی از اجزای حیاتی مراقبت‌های بهداشتی مدرن است اما واکنش‌های نامطلوب به دنبال تزریق این‌ مایع حیات‌بخش ممکن است رخ‌ داده و عامل بیش از یک درصد عوارض جبران‌ ناپذیر گردد. استفاده از چک ‌لیست‌های تزریق خون یکی از راه‌هایی است که برای جلوگیری از این موضوع در سال‌های اخیر به کار گرفته‌شده است. هدف از این مطالعه، بررسی اثر بخشی استفاده از چک‌لیست‌های تزریق خون در کاهش عوارض مرتبط با انتقال خون ، خلاصه کردن تجربیات استفاده از چک‌لیست‌های تزریق خون و اثربخشی آن برای بهبود ایمنی بیماران بود.بود.مواد و روش‌ها این مطالعه به‌ صورت مروری انجام شد. پایگاه‌های داده‌ای pubmed ، science direct ، medline ، scopus ، sid (scientific information database)، google scholar proquest و منابع کتابخانه‌ای با استفاده از کلید واژه‌های چک ‌لیست، تزریق خون، عوارض تزریق خون، پیامدهای بالینی، اثر بخشی و معادل انگلیسی آن‌ها بین سال‌های 2000 تا 2022 مورد جستجو قرار گرفتند.یافته‌ها در بررسی اولیه 25000 مقاله مورد بررسی قرار گرفت و درنهایت 11 مقاله مرتبط برای تهیه این مقاله مورد استفاده قرار گرفت. تفاوت‌های زیادی در انواع و گویه‌های تشکیل‌دهنده چک‌ لیست‌های تزریق خون مورد استفاده در نظام‌های سلامت کشورهای مختلف وجود دارد ولی آن چه حائز اهمیت است، وجه مشترک تمامی این چک‌ لیست‌ها است که هدفی جز کاهش عوارض مرتبط با تزریق خون و افزایش ایمنی بیماران نمی‌باشد.نتیجه گیریچک‌ لیست‌های تزریق خون نشانگر یک استراتژی نسبتاً ساده و امید بخش می‌باشند که توانستند اثرات مثبتی در جهت افزایش برای افزایش ایمنی بیماران  به‌ وسیله اطمینان از ارائه بهترین شیوه‌های مبتنی بر شواهد و مراقبت ایمن با کیفیت داشته باشند. 

evaluating the effectiveness of using blood transfusion checklists in reducing transfusion-related complications: a systematic review

background and objectives blood transfusion is one of the vital components of modern health care, but adverse reactions following the injection of this life-giving fluid may occur and cause more than 1% of irreversible complications. the use of blood transfusion checklists is one of the ways to prevent this issue in recent years. the aim of this study was to summarize the experiences of using blood transfusion checklists and their effectiveness to improve patient safety.materials and methods this study was conducted as a review. databases including pubmed, science direct, medline, proquest, sid, scopus, google scholar, and library resources were searched using keywords checklist, blood transfusion, complications of blood transfusion, clinical outcomes, effectiveness between the years 2000 to 2022.results a total of 25,000 articles were initially reviewed and 11 relevant articles were used to prepare this article. there are many differences in the types and items that make up blood transfusion checklists in the health systems of different countries, but what is essential is the commonality of all these checklists, which is to reduce complications related to blood transfusion and increase patient safety.conclusions blood transfusion checklists are relatively simple and are shown to be promising tools that have been able to place a positive impact on enhancing patient safety by ensuring the delivery of evidence-based best practices and high-quality safe care.