سوء‌رفتار خانگی با سالمندان روستایی شهرستان دزفول و ارتباط آن با کیفیت زندگی آنان

اهداف: سالمندان ازجمله گروه های آسیب پذیر جامعه هستند و پدیده سالمندآزاری ازجمله چالش های مطرح در حیطه مراقبت و حمایت از سالمندان است. پژوهش حاضر با هدف تعیین سوء رفتار خانگی با سالمندان روستایی شهرستان دزفول و ارتباط آن با کیفیت زندگی آنان در سال 1392صورت گرفت.مواد و روش ها: پژوهش حاضر مطالعه ای مقطعی از نوع همبستگی بود که نمونه گیری آن به شکل خوشه ای تصادفی انجام گرفت و در آن 210 سالمند 60 سال و بالاتر ساکن روستاهای شهر دزفول شرکت کردند. سالمندانی که براساس نسخه فارسی آزمون کوتاه وضعیت شناختی فاقد اختلال شناختی بودند، پس از کسب رضایت آگاهانه وارد مطالعه شدند. سپس پرسش نامه بررسی سوءرفتار خانواده نسبت به سالمندان، نسخه فارسی پرسش نامه sf36 به منظور سنجش کیفیت زندگی از منظر سلامت و نیز پرسش نامه جمع آوری اطلاعات دموگرافیک و فردی برای آنان تکمیل گردید. داده ها پس از جمع آوری با به کارگیری آمار توصیفی و آزمون های مجذور کای و تی مستقل تجزیه و تحلیل شدند.یافته ها: یافته های پژهش نشان داد که 60/5درصد از نمونه های پژوهش، حداقل یکی از انواع سوءرفتار را تجربه کرده بودند.بیشترین میزان شیوع سوءرفتار مربوط به غفلت عاطفی (38/6درصد) و کمترین آن مربوط به غفلت مراقبتی (7/3درصد) بود.در این مطالعه، گروه سالمندان بدون تجربه سوءرفتار، نسبت به سالمندان باتجربه سوءرفتار در کلیه ابعاد هشت گانه کیفیت زندگی به جز 2 بُعد عملکرد جسمانی و سلامت عمومی، به طور معنی داری از کیفیت زندگی بهتری برخوردار بودند (0/05>p).نتیجه گیری: با وجود تاکید زیادی که در فرهنگ ما برای احترام به سالمند وجود دارد، سالمندان انواع مختلف سوءرفتار را تجربه می کنند؛ بنابراین، توجه ویژه و ایجاد حساسیت در افراد و سازمان های مرتبط با این پدیده به منظور پیشگیری از نتایج بلندمدت آن موردنیاز است.

Domestic Elder Abuse in Rural Area of Dezful, Iran and Its Relation With Their Quality of Life

Objectives: Elderly people are the most vulnerable group of the society and elder abuse phenomenon is one of the most considerable challenges in the field of protecting and caring the elders. The present study was conducted in order to determine domestic elder abuse in rural area of Dezful City, Iran, and its relation with their quality of life in 2013.Methods Materials: The present study is a correlational crosssectional study. By cluster random sampling method, 210 elders, aged ge;60 years and resident of Dezful City, were selected to participate in the study. Those elders, who had no cognitive disorder based on Persian version of short test of cognitive status, were entered into the study after obtaining their consent. Afterwards, the questionnaire of family elder abuse; Persian version of SF36 questionnaire for measuring life quality from health perspective; and also questionnaire of demographic and personal information were fulfilled for them. Collected data were analyzed using descriptive statistics, the Chisquare, and ttests.Results: Results of the present study indicated that 60.5% of studied sample experienced at least one type of abuse. Maximum prevalence of abuse was related to emotional negligence (38.6%) and minimum level to care negligence (7.3%). At the present study, group of elders without experience of abuse had significantly better life quality than others in all 8 aspects of life quality, except for 2 aspects of physical performance and general health (P<0.05).Conclusion: In spite of high emphasis on respecting elders in our culture, the elders experience different types of abuse. Hence, specific consideration and inducing sensitivity in relevant organizations and individuals is required to prevent the longterm consequences and effects of this issue.