ارتباط خواب‌آلودگی روزانه با شاخص‌های سلامت قلب و عروق در سالمندان

اهداف: بیماری‌های قلبی عروقی و اختلالات خواب از مشکلات شایع در سالمندان هستند. این مطالعه با هدف تعیین ارتباط خواب‌آلودگی روزانه با شاخص‌های سلامت قلبی عروقی در سالمندان انجام شده است.مواد و روش ها: در این مطالعه مقطعی، 321 نفر از سالمندان تحت پوشش مراکز بهداشتی درمانی شهرستان کیار با استفاده از نمونه‌گیری غیرتصادفی در دسترس انتخاب شدند. داده‌ها پس از اخذ رضایت آگاهانه، با استفاده از پرسش‌نامه مشخصات جمعیت‌شناختی و پرسش‌نامه خواب‌آلودگی اپوورث، اندازه‌گیری شاخص‌های آنتروپومتریک و آزمایشات پاراکلینیک مرتبط جمع‌آوری شد. به منظور تجزیه و تحلیل داده‌ها از نرم‌افزار آماریspss نسخه 23، آمار توصیفی و آزمون‌های کای اسکوئر، من ویتنی، کروسکال والیس و ضریب همبستگی اسپیرمن استفاده شد.یافته ها: نتایج نشان داد 23/67، 19 و 7 درصد سالمندان به ترتیب وضعیت خواب‌آلودگی خفیف تا شدید داشتند و بین خواب‌آلودگی روزانه و سن ارتباط معناداری وجود داشت (0/03=‌r=0/121 ، p). همچنین بین خواب‌آلودگی روزانه و شاخص توده بدنی (0/002=‌r=0/170 ، p)، فشار خون سیستولیک (0/001>r=0/235 ، p) و فشار خون دیاستولیک (0/001>r=0/216 ، p)، چاقی شکمی (0/001>r=0/293 ، p) و اندازه دور گردن (0/001>r=0/239 ، p) ارتباط معنادار مثبت مشاهده شد.نتیجه گیری: با توجه به ارتباط خواب‌آلودگی روزانه با برخی از شاخص‌های قلبی عروقی، ارزیابی وضعیت خواب‌آلودگی روزانه در برنامه‌های مراقبت روتین سالمندان، به‌ویژه در بیماران قلبی عروقی پیشنهاد می‌شود. مطالعات بیشتر به منظور روشن کردن رابطه علت و معلولی بین این دو متغیر پیشنهاد می‌شود.

The Relationships Between Daily Sleepiness and Cardiovascular Health Indicators in the Older Adults

Objectives: Cardiovascilar disesases and sleep disorders are two major health problems common in old age. The aim of the present study was to examine the relationship between daytime sleepiness and cardiovascular indices among Iranian older adults.Methods Materials: A crosssectional design was used. The sample included 321 older adults who were selected from primary healthcare centers in Kiar County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran, using Nonrandom sampling available method. The data was gathered after taking informed concent, using a demographic questionnaire, Epworth Sleepiness Scale, anthropometric measurements, and relevant paraclinical tests. Chisquared test, Mann -Whitney U test, Kruskal Wallis test, and Spearman #39;s correlation coefficient were used to analyze the data. All the analyses were performed using SPSS, version 23.Results: The data showed 23.67%, 19%, and 7% of the participants had mild to moderate and severe daytime sleepiness, respectively. There was a significant association between daytime sleepiness and age (r=0.121, P=0.03). Moreover, significant positive correlations were found between daytime sleepiness and BMI (r=0.170, P=0.002), systolic blood pressure (r=0.235, P<0.001), diastolic blood pressure (r=0.216, P<0.001), abdominal obesity (r=0.293, P<0.001), and neck circumference (r=0.239, P<0.001).Conclusion: Given the positive relationships between daytime sleepiness and some cardiovascular health indices, daytime sleepiness assessment in primary healthcare services for the elderly, especially for those with a history of cardiovascular events, is suggested. More research to illustrate the cause and effect between these two is warranted.