ویژگی‌های روان‌سنجی نسخه فارسی آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی آزمون ارزیابی آمادگی عملکردی در سالمندان ایرانی

اهداف: مطالعه حاضر با هدف بررسی ویژگی‌های روان‌سنجی (پایایی و روایی) نسخه فارسی آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی آزمون ارزیابی عملکردی در سالمندان ایرانی انجام شد. مواد و روش ها: روش تحقیق حاضر از نوع توصیفی پیمایشی و در زمره تحقیقات استانداردسازی ابزار است. نمونه آماری تحقیق حاضر شامل 200 سالمند (100 مرد و 100 زن) با میانگین سنی 5/21 ±68/05 سال بود که به روش نمونه‌گیری خوشه‌ای تصادفی از شهر تهران انتخاب شدند. ابزار مورد استفاده شامل آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی آزمون ارزیابی عملکردی برای افراد بالای 60 سال (ffaa) بود. برای ارزیابی روایی از روش‌های محتوا، سازه و هم‌زمان استفاده شد. در بخش روایی هم‌زمان برای ارزیابی قدرت عضلات دست از دستگاه قدرت‌سنج دستی و برای سنجش استقامت قلبی‌عروقی از دستگاه تردمیل استفاده شد. برای ارزیابی پایایی آزمون نیز از روش‌های ثبات زمانی و همسانی درونی استفاده شد.یافته ها: یافته‌ها نشان داد روایی محتوای آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی آزمون ffaa در حد بالایی (90 تا 95 درصد) مورد تایید است. نتایج مربوط به روایی سازه نشان داد ضریب همبستگی پیرسون بین سن سالمندان، با هریک آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی ارتباط (0/71 تا 0/75) معنی‌داری دارد. همبستگی به‌دست‌آمده در این زمینه نشان‌دهنده روایی سازه این آزمون است. نتایج آزمون ضریب همبستگی پیرسون نشان داد همبستگی میان آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی و آزمون آزمایشگاهی مربوط به هریک در سطح بالایی قرار دارد (0/90 تا 0/96)؛ به طوری که این ضرایب همبستگی در سطح p<0/05 معنی‌دار بود؛ بنابراین همبستگی به‌دست‌آمده نشان‌دهنده روایی هم‌زمان این آزمون برای نمونه‌های مورد ارزیابی است. نتایج نشان داد مقادیر ضرایب همبستگی درون‌طبقه‌ای حاصل از آزمون و آزمون مجدد با فاصله یک هفته، قابل قبول بودن ثبات زمانی آیتم‌های مورد ارزیابی (0/81 تا 0/85) را تایید می‌کند. همچنین نتایج ضریب آلفای کرونباخ نشان داد همسانی درونی هریک از آیتم‌های مورد‌بررسی در حد مطلوب و قابل قبول قرار دارند ( alpha;>0/75).نتیجه گیری: نتایج نشانگر این نکته است که آیتم‌های قدرت و استقامت قلبی‌عروقی در نمونه مورد مطالعه دارای روایی و پایایی مورد قبولی است و می‌توان از آیتم‌های نسخه فارسی آزمون آمادگی عملکردی در افراد بالای 60 سال (ffaa) در سالمندان استفاده کرد.

Psychometric Properties of Strength and Cardiovascular Endurance Items of The Persian Version of Functional Fitness Assessment Test in the Iranian Elderly

Objectives: The present research was conducted to evaluate the psychometric properties (validity and reliability) of Persian version of strength and cardiovascular endurance items of functional fitness assessment test in Iranian elderly.Methods Materials: The statistical sample consisted of 200 elderly (100 males and 100 females) with mean aged 68.05 ±5.21 years old that were selected by random cluster sampling in Tehran city. The tools used included strength and cardiovascular endurance items of Functional Fitness Assessment test for adults over 60 years (FFAA). Content, structure and concurrent methods was used to evaluate validity. For evaluation of concurrent validity, the hand grip and treadmill tools were used. In order to assess the reliability, the temporal and internal consistency methods were used.Results: The results showed that the content validity of strength and cardiovascular endurance items were confirmed (90%95%). Results of construct validity showed that the Pearson correlation coefficient between age with strength and cardiovascular endurance items is meaningful significant (0.710.75). Results of Pearson correlation coefficient test showed that the correlation between strength and cardiovascular endurance items and laboratory tests related to each of them were obtained for high levels (0.900.96). Therefore, the correlation obtained indicates the concurrent validity of this test items. Also, results showed that the testretest interclass correlation test with a oneweek interval, indicate that the temporal stability is acceptable (0.810.85). Furthermore, the results of Cronbachchr('39')s alpha coefficient showed that the internal consistency of each item was acceptable ( alpha;>0.75).Conclusion: Results indicate that the strength and cardiovascular endurance items in elderly sample are valid and reliable, and the Persian version of these items can be used to assess the functional fitness among Iranian elderly people.