the effectiveness of training bowen's family therapy approach on marital satisfaction of married women in the aligodarz of city (in the west of iran), in 2019

Introduction: marital satisfaction is one of the most important signs of a favorable relationship between couples. this research aimed to survey the effectiveness of training using bowen's family therapy approach on marital satisfaction of married women in the city of aligodarz (in the west of iran). method: this study was a quasiexperi mental study using a pretest-posttest design with a control group. the statistical population consisted of counseling applicant married women in the city of aligodarz in 2019. by convenience sampling, 30 married women were selected and participated in this study. after recording the subjects' scores in the pre-test stage, the experimental group was exposed to the intervention (training course), but no operations were performed on the control group. data gathering was carried out using a demographic questionnaire and enrich marital satisfaction scale. frequency, percentage, mean and standard deviation indices were used to describe and chi-square test was used to examine the homogeneity of the two groups in terms of study variables and multivariate analysis of covariance were performed in spss 24 software with a significancel level of 5%. results: descriptive findings showed that the mean (standard deviation) of the total score of the marital satisfaction variable in the pre-test and post-test stages was 131.60 (26.89) and 142.81 (25.24) in the experimental group and 132.66 (24.09) and 132.26 (21.92) in the control group, respectively. the inferential findings showed that bowen's family therapy approach has a significant effect on some of the dimensions of marital satisfaction (religious orientation, equality of women and men, children and parenting, sexual relation, financial management, conflict resolution, and marital satisfaction) (p< 0.05). on the other hand, this approach was not practical in improving other aspects of marital satisfaction (relationship with family and friends, leisure time, marital relationship, personality issues, and contractual responses) (p> 0.05). conclusion: the present study results showed an increase in marital satisfaction of married women using the bowen family therapy approach. therefore, it is recommended to use bowen's family therapy approach to improve women's marital satisfaction with family problems.

اثربخشی آموزش رویکرد خانواده درمانی بوئن بر رضایت زناشویی زنان متأهل شهرستان الیگودرز (غرب ایران) در سال 1398

مقدمه: رضایت زناشویی یکی از مهمترین نشانه های ارتباط مطلوب بین زوجین است.این پژوهش با هدف بررسی اثربخشی آموزش رویکرد خانواده درمانی بوئن بر رضایت زناشویی زنان متأهل شهرستان الیگودرز (غرب ایران) انجام شد.مواد و روش ها: این پژوهش یک مطالعه نیمه تجربی با طرح پیش آزمون - پس آزمون با گروه کنترل بود. جامعه آماری شامل کلیه زنان متأهل مراجعه کننده به مراکز مشاوره خانواده شهرستان الیگودرز در سال 1398 بودند. 30 خانم متأهل از طریق روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و وارد مطالعه شدند. پس از ثبت نمرات آزمودنی ها در مرحله پیش آزمون، گروه آزمایش در معرض مداخله (دوره آموزشی) قرار گرفت اما بر روی گروه کنترل هیچ عملیاتی انجام نشد. جمع آوری داده ها با استفاده از پرسشنامه دموگرافیک و مقیاس رضایت زناشویی انریچ (1989) انجام شد. برای توصیف از شاخص های فراوانی، میانگین و انحراف معیار استفاده شد و برای بررسی همگنی دو گروه به لحاظ متغیرهای مطالعه از آزمون کای دو استفاده و برای تحلیل نهایی از تحلیل کوواریانس چند متغیره استفاده شد. تمامی آنالیزها در نرم افزارSPSS نسخه 24 و با در نظر گرفتن سطح معنی داری 5 درصد انجام شد.یافته ها: یافته های توصیفی نشان داد که میانگین و انحراف معیار نمره کل متغیر رضایت زناشویی در مرحله پیش آزمون و پس آزمون به ترتیب در گروه آزمایش (89/26) 60/131 و (24/25) 81/142 و در گروه کنترل (09/24) 66/132 و (92/21) 26/132 بود. یافته های استنباطی نشان داد که رویکرد خانواده درمانی بوئن بر برخی از ابعاد رضایت زناشویی (جهت گیری مذهبی، برابری زن و مرد، فرزند و فرزند پروری، روابط جنسی، مدیریت مالی، حل تعارض و رضایت زناشویی) تأثیر معناداری دارد(p<0/05). از سوی دیگر این رویکرد در بهبود سایر ابعاد رضایت زناشویی ( رابطه با خانواده و دوستان، اوقات فراغت، روابط زناشویی، مسائل شخصیتی، پاسخ های قراردادی) اثربخش نبود ((p>0/05.نتیجه گیری: نتایج مطالعه حاضر افزایش رضایت زناشویی زنان متأهل را با استفاده از رویکرد خانواده درمانی بوئن نشان داد. بنابراین توصیه می شود از رویکرد خانواده درمانی بوئن برای بهبود رضایت زناشویی زنان از مشکلات خانوادگی استفاده شود.