واکاوی آرای مفسّران در تفسیر فراز قرآنی «تُخرج الحیّ من المیّت» و کاربست آن در امید به رویشهای انقلاب اسلامی

آرای مفسّران دربارۀ اخراج موجود جاندار از موجود بی‌جان، مختلف است؛ یکی از نظریات، تفسیر آیه به ولادت مومن از صلب کافر است که با تقویت آن، استناد به این آیه در مباحث فلسفۀ نظری تاریخ ممکن می‌شود. هدف: هدف از نگارش این مقاله، مطالعۀ تفسیری فراز «تُخرج الحیّ من المیّت» در آیۀ 27 سورۀ آل عمران، به عنوان مستندی برای امید به رویشهای انقلاب اسلامی بود. روش: در این مقاله با روش توصیفی- تحلیلی و استفاده از منابع کتابخانه‌ای، به تفسیر اجتهادی و رواییِ کریمۀ مدّ نظر پرداخته شد. یافته‌ها: اگر حیات ایمانی، معنای انحصاری حیات در کلمات «حیّ» و «میّت»، نباشد، قدر متیقّن از معنای جامع حیات به نحو مشترک معنوی است و پدید آوردن افراد مومن از نسل افراد کافر، معنای صحیحی از «اخراج» است که با توجه به استمرار این فعل الهی، می‌توان گفت یکی از سنّتهای مطلق خداوند در فلسفۀ نظری تاریخ، رویش مومنان از صلب کفّار است. نتیجه‌گیری: با توجه به مقدمه‌ساز دانستن انقلاب اسلامی ایران نسبت به انقلاب مهدوی و تطبیق ولادت مومن از نسل کافر بر رویشهای انقلاب، کاربست این تفسیر، امید داشتن به رویشهای انقلاب اسلامی، با وجود ریزشهای انقلاب در نسل فوقانی است.

appraisal of commentators’ views in the interpretation of the qur’anic verse the bringing forth of the living from the dead and applying its use in the hope of the islamic revolution

the views of the commentators in verse 27 of surah al-imran on the bringing forth of the living being from the inanimate one are different, and one of the theories is the interpretation of the verse on the creation of a believer from the loin of an infidel. strengthening this theory, it is possible to reference this verse in the theoretical philosophy of history. objectives:  the purpose of the present article is to study the interpretation of the &bringing forth of life from the dead& in verse 27 of surah al-imran as a documentary hope for the rise of the islamic revolution. method: using a descriptive-analytical method and library sources, the present study has applied independent interpretation and narration of the verse in question. results: the research findings show that if the life of faith is not the exclusive meaning of life in the words &living& and &dead&, it is certain of the comprehensive meaning of life in a common spiritual way and the believers’ creation from the infidels is the correct meaning of  &bringing forth& according to which the continuation of this divine act, it can be concluded that one of allah’s absolute traditions in the theoretical philosophy of history is the rise of believers from the loin of infidels. conclusion: consequently, considering the islamic revolution of iran as a prelude to the mahdavi revolution, and applying the birth of a believer from the infidel generation to the growth of the revolution, the application of this interpretation it is expected to be the growth of the islamic revolution, despite the decline of the revolution in the upper generation