بررسی علل و درمان اندومتریوز از دیدگاه طب ایرانی و طب نوین

سابقه و هدف: اندومتریوز یک اختلال شایع زنان می باشد که با رشد بافت آندومتر در خارج از رحم مشخص می شود. به‌دلیل ناکافی بودن درمان های جدید، امروزه استفاده از طب مکمل روند رو به فزاینده ای دارد. هدف این مطالعه بررسی تطبیقی اندومتریوز از دیدگاه طب ایرانی و طب نوین می باشد تا با شناخت بهتر این بیماری بتوان مدیریت تلفیقی موثرتری برای بیماران فراهم نمود. این پژوهش یک مرور روایتی است که با هدف بررسی علائم، اتیولوژی، پاتوفیزیولوژی و درمان بیماری اندومتریوز از دیدگاه طب ایرانی و نوین انجام شده است. بدین منظور جستجوی مقالات در پایگاه‌های اطلاعاتی اصلی و مطالعه منابع معتبر طب ایرانی بر اساس کلید واژه های مربوطه انجام شد. داده های استخراج شده بعد از طبقه بندی، مورد تطبیق و تناظریابی قرار گرفت. درد، ناباروری و اختلالات قاعدگی شایع ترین علائم اندومتریوز می باشد که در طب ایرانی در زمینه اختلالات عملکرد رحمی مانند سوء مزاج ها یا انواع مختلف ورم رحم از جمله گرم، سوداوی یا بلغمی می تواند بروز پیدا کند. بررسی فاکتورهای خطر و محافظتی در اندومتریوز نشان می دهد اصلاح سبک زندگی نقش موثری در پیشگیری و درمان این بیماری دارد. گیاهان دارویی متعددی در منابع طب ایرانی برای درمان انواع ورم های رحم با توجه به اتیولوژی آن مطرح شده است. مطالعات جدید اثرات آنتی اکسیدانی، ضد التهابی، اثرات ضد رگ زایی و مهار تکثیر و مهاجرت سلول‌های اندومتریوز را در بررسی گیاهان دارویی در اندومتریوز نشان داده است. با بررسی علائم و عوارض اندومتریوز و تطبیق آن ها در منابع طب ایرانی به نظر می رسد طیفی از اختلالات با محوریت سوء مزاج ها و ورم ها با منشا رحمی بیش‌ترین تناظر را با اندومتریوز داشته باشد. مطالعات بیش‌تر جهت بررسی رویکردهای تلفیقی در جنبه های تشخیصی و درمانی پیشنهاد می شود. 

investigating the etiology and treatment of endometriosis: perspectives from persian medicine and modern medicine

endometriosis is a common gynecological disorder characterized by the growth of endometrial tissue outside the uterus. due to the inadequacy of current treatments, complementary medicine is increasing today. the aim of this study is to conduct a comparative study of endometriosis from the perspectives of persian and modern medicine to provide a better understanding of the disease and enable the development of more effective integrated management strategies for patients. this study is a narrative review that investigates the symptoms, etiology, pathophysiology, and treatment of endometriosis from the perspectives of persian medicine and modern medicine. to achieve this, a comprehensive literature search was performed based on relevant keywords in major databases, and authoritative sources in persian medicine. the extracted data were classified and comparatively evaluated to identify similarities and differences between the two medical paradigms. pain, infertility and menstrual disorders are the most common symptoms of endometriosis, which in persian medicine can occur in the context of uterine dysfunction such as uterine dystemperament or various types of uterine tumefactions, including warm, melancholic, or phlegmatic. a study of risk and protective factors in endometriosis shows that lifestyle modification plays an effective role in preventing and treating this condition. several medicinal herbs have been recommended in persian medicine sources for treating different types of uterine tumefactions based on their underlying etiology. modern studies have demonstrated that these herbs exhibit antioxidant, anti-inflammatory, anti-angiogenic effects, and suppress the proliferation and migration of endometrial cells in endometriosis. by investigating the symptoms and complications of endometriosis and comparing them with persian medical sources, it seems that a spectrum of disorders centered on uterine dystemperament and uterine tumefactions have the greatest correspondence with endometriosis. further studies are recommended to investigate integrated approaches in diagnostic and therapeutic dimensions.