دیدگاه دست‌اندرکاران محلی و دولتی جنگل نسبت به کشاورزی و دامداری در جنگل های شهرستان سروآباد (مطالعه موردی: جنگل های سامان عرفی آلمانه)

زمینه و هدف: از فعالیت های تبدیل جنگل به زمین کشاورزی، زراعت در زیر آشکوب جنگل و چرای دام در جنگل به عنوان مهم ترین عوامل تخریب جنگل های زاگرس یاد می شود و در این مورد دست اندرکاران محلی و دولتی نظرات متناقضی با یکدیگر دارند. در روستای جنگلی آلمانه فعالیت های کشاورزی اعم از زراعت و باغبانی یا در داخل جنگل (به صورت زراعت در زیر آشکوب جنگل، یا جنگل تراشی و تبدیل آن به زراعت و باغ) و یا در حاشیه جنگل انجام می گیرد که در هر صورت بر جنگل تاثیرگذار هستند. همچنین در این روستا دامداری نیز تاثیر مستقیمی بر جنگل داشته و همواره می توان آن را جزء جدایی ناپذیر جنگل عنوان نمود. این تحقیق با هدف دستیابی به دیدگاه دست اندرکاران در مورد فعالیت های کشاورزی و دامداری در جنگل های سامان عرفی آلمانه شهرستان سروآباد در زمستان سال 1396 انجام گرفت.روش بررسی: جامعه آماری این تحقیق شامل مردم روستای آلمانه و تعدادی از کارشناسان اداره های منابع طبیعی و جهاد کشاورزی استان کردستان است. ابزار اصلی تحقیق پرسشنامه است و در مجموع دیدگاه 115 نفر از دست اندرکاران محلی و دولتی به روش طیف لیکرت در مورد سه فعالیت تبدیل جنگل به زمین کشاورزی، زراعت در زیرآشکوب جنگل و چرای دام در جنگل مورد بررسی قرار گرفت. جهت تحلیل داده ها از آزمون های آماری کروسکال والیس و من وایت نی استفاده و کلیه تحلیل ها توسط نرم افزار آماری spss نسخه 22 انجام شد.یافته ها: بر اساس نتایج، دست اندرکاران محلی فعالیت های خود را در راستای تخریب جنگل دانستند و کارشناسان کشاورزی نیز با آنان هم عقیده بودند. اما کارشناسان منابع طبیعی دیدگاه مخالفی داشتند. در مجموع دست اندرکاران محلی و دولتی در مورد بسیاری از گویه های مربوط به فعالیت ها دیدگاه متفاوتی داشتند و تعارض بین بهره برداران محلی و کارشناسان دولتی، خصوصاً کارشناسان منابع طبیعی به وضوح مشاهده گردید.بحث و نتیجه گیری: در نهایت از دیدگاه دست اندرکاران، یک گویه‌ی مشترک به عنوان گویه‌ی منتخب در هر سه فعالیت انتخاب گردید که نشان داد انجام این فعالیت ها، به دلیل مشکلات اقتصادی و کمبود درآمد مردم محلی است.

the views of local and governmental forest stakeholders on agriculture and livestock in the almaneh forests in sarv abad city

background and objectives: forest conversion to agriculture، forest understory cultivation and grazing in the forest are considered as the most important factors in the destruction of zagros forests and in this regard، local and governmental stakeholders have different and contradictory views together. the purpose of this study was to gain a perspective of stakeholders regarding agricultural and livestock activities in almaneh allotment forests in sarvabad city. in the almaneh`s forest village، agricultural activities whether farming or horticultural are carried out either inside the forest (in the form of understory farming، or deforestation and conversion to agriculture and orchard) or at the edge of the forest which in any case affects the forest. in this village livestock also has a direct impact on the forest and it can always be described as an integral part of the forest.material and methodology: the statistical society of this study includes the people of almaneh village and some experts of the natural resources and agricultural offices of kurdistan province. the main instrument of the study is a questionnaire and in total، 115 local and state stakeholders views using a likert scale on forest conversion to agriculture، forest understory cultivation and grazing in the forest were investigated. kruskal-wallis and mann-whitney tests were used for data analysis using spss software.findings: according to the results، local stakeholders are not aware of their activities in deforestation and agricultural experts agree with them. but natural resources experts have opposite view. in other words، local and state practitioners have a different perspective on many aspects of the activity and the conflict between local practitioners and government experts، especially natural resource experts، is clearly visible.discussion and conclusion: so، from a stakeholders perspective، a common item is selected as the selected stakeholders item in all three activities، which shows that these activities are due to economic problems and the lack of local people's income.