تببین شرایط آسایش اقلیمی در الگوهای فضایی – کالبدی بافت محلات سنتی (مطالعه موردی: محلات سنتی شهر همدان)

زمینه و هدف: گسترش شهرها طی دهه های اخیر، موجب افت میزان آسایش اقلیمی در آنها شده است. یکی از اهداف این پژوهش تحلیل هندسه فضایی و الگوهای ساختاری – فضایی محلات سنتی اقلیم سرد و خشک در راستای بهره گیری از این الگو در توسعه بافت های مسکونی جدید و همچنین بررسی نقش و الگوی کاشت و گونه های فضاهای سبز در محلات گذشته می باشد.روش بررسی: در ابتدا مولفه های موثر بر آسایش اقلیمی با مطالعه و بررسی دیدگاه صاحب نظران به دست آمده است. برای تجزیه وتحلیل داده ها از روش شبیه سازی و نرم افزار ecotect  autodesk در سه محله سنتی شهر همدان مورد تحقیق قرار گرفت. تحلیل ها در ساعات صبح و عصر روزهای 1 تیر و 1 دی ماه سال 98 ، انجام شده است.یافته ها: الگوی محله های مرکزگرا نسبت به محله های خطی در فصول سرد سال از شرایط بهره گیری بیشتر از آفتاب در ساعات صبح و عصر برخوردار است ، اما در  الگوی محلات خطی در فصول سرد باید تمهیدات بیشتر را برای بهره گیری از میزان نور خورشید به کار گرفت. با توجه به آن که میزان سایه اندازی در الگوی محلات خطی در  فصل سرما به میزان بیشتری از محله های مرکزگرا می باشد ، برای ایجاد شرایط آسایش اقلیمی نیازمند تمهیدات ویژه ای هستند.بحث و نتیجه گیری: استفاده از الگوهای مرکز گرا در ایجاد محلات می تواند باعث بالا رفتن میزان آسایش اقلیمی در محلات گردد. همچنین با توجه به نوع اقلیم سرد و خشک محلات یاد شده، وجود درختان کهنسال در مراکز محله ضمن فراهم کردن موجبات عدم نفوذ بادهای سرد غالب در محیط پیرامون، بستری برای ایجاد خنکی و آسایش اقلیمی به خصوص در فصول گرم در این مناطق شده است.

A study of climatic comfort conditions in the spatial-physical patterns of traditional neighborhoods’ fabric: The case of Hamadan’s old neighborhoods

Background and Objective: The unbridled expansion of cities during the recent decades has gradually led to the decline of their climatic comfort. One of the objectives of this study is to analyze the spatial geometry and structuralspatial patterns of traditional neighborhoods in the cold and dry climate to use the results for optimization of new residential fabrics. This study also aims to investigate the role, plantation pattern and species of the plants in the green spaces of old neighborhoods.Material and Methodology: First the factors that affect climatic comfort were identified by examining expert viewpoints. Then, Ecotect Autodesk software was used to simulate the conditions and analyze the data in three traditional neighborhoods of Hamedan City.Findings: certain measures are required in linear neighborhoods to increase their exposure to sunlight during the cold seasons because they have more shading compared to centrifugal neighborhoods during the cold periods of the year.Discussion and Conclusions: using centrifugal models can help optimize these spaces and improve climatic conditions in them. In addition to preventing the prevailing cold winds from blowing into the neighborhoods from the surrounding environments, the old trees at the center of the neighborhoods selected in this study improve coolness and climatic comfort in these spaces, especially during the hot seasons of the year.