|
|
|
|
بررسی عناصر انسجام متن در نفثهالمصدور بر اساس نظریّه هالیدی و حسن
|
|
|
|
|
|
|
|
نویسنده
|
امیری خراسانی احمد ,علی نژاد حلیمه
|
|
منبع
|
متن پژوهي ادبي - 1394 - دوره : 19 - شماره : 63 - صفحه:7 -32
|
|
چکیده
|
در مقاله حاضر، با استفاده از نظریّه انسجامِ (cohesion) متن هالیدی و حسن (1976م.) در زبانشناسی ساختگرا به تحلیل و بررسی کتاب نفثهالمصدور پرداخته شده است. بر اساس این نظریّه، یکی از ویژگی‌های متن، داشتن انسجام است. انسجام با عناصری در متن ایجاد می‌شود که این عناصر انسجام متن، به سه دسته «دستوری، واژگانی و پیوندی» تقسیم می‌شوند و در ارتباط میان جمله‌ها و پاره‌گفتارها نقش دارند. در این گفتار، عناصر و شگردهای ایجاد انسجام، از متن نفثهالمصدور استخراج شد و با شاهد مثال‌های مختلف مورد تحلیل قرار گرفت. پس از بررسی معلوم شد، با وجود اینکه متن کتاب نفثهالمصدور، ابعاد مختلفی از حوادث تاریخی، بحران‌های عظیم اجتماعی و مسایل عاطفی و تجربیّات تلخ زندگی نویسنده را در بر دارد، متنی بسیار منسجم و یکپارچه است و تعدادی از عناصر و شگردهای منسجم‌کننده متن، نقش مهم‌تری در ایجاد انسجام دارند. همچنین عناصر انسجام بر عمق معنایی، تاثیرگذاری و جذابیّت متن می‌افزاید و موجب اقناع مخاطب می‌گردد. بدین ترتیب، متون مختلف نظم و نثر با توجّه به زبان و محتوای خاصّ خود و نحوه به‌کارگیری این عناصر، از یکدیگر متمایز می‌گردند و از نظر میزان انسجام، درجه‌بندی و ارزشگذاری می‌شوند.
|
|
کلیدواژه
|
متن ,نفثهالمصدور ,عناصر انسجام ,نظریّه هالیدی و حسن ,نثر فارسی
|
|
آدرس
|
دانشگاه شهید باهنر کرمان, استاد, ایران, دانشگاه شهید باهنر کرمان, دانشجوی دکتری, ایران
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Authors
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|