از شیوه‌های بیانی - بدیعی به مناسبات اجتماعی و انسانی با تکیه بر اسرارالتوحید ابوسعید ابو‌الخیر

مناسبات اجتماعی و انسانی و تامل در چگونگیِ کاربست این مناسبات، خواه در نمودِ هوشمندانۀ آن آثار علمی و خواه در نمود نه چندان آشکار آن توصیه های اخلاقی همواره و در طول زمان، مقولاتی قابل تامل و در خور پژوهش بوده اند. این مناسبات به ویژه در جهان معاصر با توجه به ویژگی های خاص این زمان (فردگرایی، خودبسندگی فردی، کم رنگ شدن روابط میان خانوادگی و...) از اهمیتی افزون تر برخوردار شده اند؛ برجستگی و اهمیت این مقوله از آن رو است که اگر در روزگار کنونی، فرد انسانی نسبت بدین مناسبات و چگونگی کاربستِ آن‌ها از داناییِ لازم برخوردار نباشد با دشواری های بنیادی و اساسی در زندگی جمعی مواجه خواهد شد. از این رو، هر پژوهش در این حوزه و به ویژه پژوهش‌های میان‌رشته ای پژوهشی ارزشمند تلقی می‌شود و اهمیتی افزون تر می یابد؛ این در حالی است که متون ادبی و در این جا متن صوفیانه اسرارالتوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید ابی الخیر به ویژه با توجه به مبتنی بودن آن بر حکایتی واقعی از جمله نمودگاه‌های همین مناسبات اجتماعی و انسانی است. پژوهش پیش رو، مبتنی بر رویکرد میان رشته ای در پی تبیین همین مناسبات از منظر کاربرد اجتماعی شگردهای بیانی بدیعی است و بر آن است بازنماید که چگونه یک صوفی هوشمند ابوسعید ازشیوه ها و شگردهای بیانی و بدیعی در راستای ایجاد مناسباتی هر چه بهتر و انسانی تر بهره می برد.

From Rhetorical Methods to Social and Human Relations: Based on Asrar alTawhid of AbūSa’īd AbulKhayr

Social and human relations and reflection on how to use these relations, whether in its intelligent form ,i.e. scientific works or in its less obvious form, i.e. ethical advice have always been thought and researchprovoking areas over time. These relationships, especially in the contemporary world, have become increasingly important due to the special features of this time, i.e. individualism, individual selfsufficiency, diminishing interfamily relationships, etc. The prominence and importance of this category is that if in the present time, the human being does not have the necessary knowledge about these relationships and how to use them, he/she will face fundamental difficulties in collective life. Therefore, any research in this field and especially interdisciplinary research is considered valuable research and becomes more important. In other words, literary texts here a mystical one: Asrar alTawhid – are representations of these social and human relations, especially because they are based on true anecdotes. Based on an interdisciplinary approach, the present study seeks to explain these relations from the perspective of the social application of rhetorical techniques and seeks to show how an intelligent Sufi, AbūSa’īd, used rhetorical techniques in creating better and more humane relations.