نقد خرده‏فرهنگِ جوانان در داستان زال و رودابه

خرده‏فرهنگ، بخشی از فرهنگ است که از یک سو با فرهنگ حاکمِ جامعه پیوستگی دارد و از سوی دیگر، در برخی از جزئیات با آن در تضاد است، امّا این تضاد تا آنجایی نیست که منجر به ایجاد ضدفرهنگ و یا فرهنگِ کج‌روی شود؛ بلکه این انحراف از فرهنگ اصلی جامعه برای گرفتن امتیازاتی از فرهنگ مسلّط است که گاهی با قدرتِ چانه‏زنی به‌دست‌ می‏آید. در نظریه‏های جامعه‏شناسی از خرده‏فرهنگِ جوانان یاد شده و بسیاری از جامعه‏شناسان معتقدند، زمانی که تعدادی از جوانان در نوع رفتار و یا پوشش و حتی گفتار و تفکّرات خود با فرهنگ کلّی جامعه، تفاوت‏هایی را از خود بروز‌‏دهند و در این تفاوت‏ها پافشاری‌‏کنند، آن را باید ذیل خرده‏فرهنگِ جوانان بررسی‌کرد. در شاهنامۀ فردوسی در بخش پادشاهی منوچهر‌شاه، تلاشِ زال و رودابه را برای ازدواج با هم می‏توان مهم‏ترین خرده‏فرهنگِ جوانان در شاهنامه تلقّی‌کرد. هر دو نفر در جامعه و فرهنگی که به آن تعلّق‌ دارند با مخالفت‎هایی جدّی برای ازدواج مواجهند. نحوۀ برخوردِ زال و رودابه با مخالفت‎های اطرافیان و نوعِ امتیازگیری آنان از فرهنگِ جامعۀ خود در این مقاله از دیدِ نظریۀ خرده‏فرهنگی، بررسی شده است.

Review of the Youth Subcultures in the Story of Zal and Rodabeh

Subculture, which is part of the culture, on the one hand is in on junction with culture and society and, on the other hand, is in conflict with it in some detail; however, this conflict is not so far to lead to a counterculture or cultural deviation; but the deviation from the original culture is to get privileges of the community dominant culture sometimes obtained by the bargaining. Youth subcultures are referred to in sociological theories, and many sociologists believe, differences in behavior, dress and even speech and thinking with the general culture and persistence on differences by a large number of young people should be studied as youth subcultures. In Shahnameh by Ferdowsi, in the section on Manuchehr Kingdom, Zal and Roudabeh trying to marry can be seen as the most important youth subcultures in Shahnameh. Both face serious objections to the marriage in society and culture, to which they belong. The current paper investigated how Zal and Roudabeh deal with objections, and how they benefit from the culture of their community from the perspective of subculture theory.