شناسایی و معرفی «الذروه‌السماء فی مشاهیرالاسماء»رساله‌ای نویافته از افضل‌‌ کرمانی

در یکی از دست‌نویس‌های محفوظ در کتابخانه آیت‌الله مرعشی‌نجفی رساله‌ای به نام «الذروه‌السماء فی مشاهیر‌الاسماء»(ظ: الذروه الشماء...) وجود داردکه خلاصه‌ای از کتاب مشهورِ السامی فی‌‌الاسامی تالیف ابوالفضل میدانی نیشابوری است. نام نویسنده الذروه‌السماء فی مشاهیر الاسما در متن مشخص نشده است اما فهرست‌نویسِ آن کتابخانه او را «افضل‌الدین تاج‌الزمان [کرمانی]» معرفی می‌کند و تاریخ تالیف اثر را«احتمالاً سده هشتم هجری» می‌داند. این حدس حاصل بی‌توجهی و خوانش سرسریِ فهرست‌نویس است و چنین فردی وجود خارجی ندارد. در این نوشتار با ذکر شواهدثابت می‌شود که تاج‌الزمانِ مورد اشاره به احتمال قریب به یقین همان افضل‌الدین کرمانی؛شاعر و مورخ نام‌آورسده‌های ششم و هفتم و صاحب عقدالعلی للموقف‌الاعلی؛است. در ادامه مقاله و پس از معرفی نسخه، به موضوع تفاوت‌الذروه‌‌السماءو اختلافات آن با السامی فی‌‌‌الاسامی پرداخته می‌شود. در پایان جدولی تهیه شده است که تفاوت بعضی از برابرهای فارسی در آثار میدانی و افضل کرمانی را نشان می‌دهد. واژگان کلیدی: الذروه‌السماء فی مشاهیر‌الاسماء، تاج‌الزمان کرمانی، افضل‌الدین کرمانی، السامی فی‌الاسامی.

Recognition and introduction of "AlZorvatalsama Fimashahir alasma", a new essay by Afzal Kermani

In one of the preserved manuscripts in Ayatollah Mareshinkavi’s library there is a treatise entitled "AlZoroahmasma Fae MobirialMasma" (Zat alSharma alShama ...), which is a synopsis of Ali Sami’s famous book, Ali alSayyid Aliyev, Abolfazl Fieldi Neishabour. The author’s name is not specified in the text, but the cataloger of his library introduces "Afzal alDin Tajjulzman [Kermani]" and considers the compilation date "probably the eighth century". This guess is the result of neglected readings by the cataloger, and such a person does not exist externally. In this paper, it is noted that the time of the time is referred to the possibility of the immediate victimization of Afzal alDin Kermani, the poet and the sixth and seventhcentury astronomers, and the author of the book, Paḥabeqd alAli Lalmukhfal alAli. In the continuation of the article and after the introduction of the article, the subject is divided into different parts, and the differences with the alSa’ayyami are discussed. At the end of the table is the difference between some Persian equivalents in field works and Afzal Kermani. Key words: alZoroahmasma fi Muhammadi alMasma, Taj elZaman kermani, Afzal alDin kermani, alSami fi alsaṁmi.