مضامین مشترک قابوسنامه و آثار سعدی

در این مقاله سعی شده است مضامین مشترک بین آثار سعدی و کتاب قابوسنامه عنصرالمعالی استخراج گردد. ضرورت این مقاله بدان جهت بوده است که معمولا در میان بسیاری از خوانندگان آثار سعدی گمان بر آن بوده و هست که شیخ اجل این مسایل و گفتار ها را خود مطرح کرده و به قول وی: کهن خرقه خویش پیراستن به از جامه عاریت خواستندر این مقایسه بخشهایی از مشترکات آثار این دو سخنور بزرگ که از جهت معنایی و در بسیاری موارد لفظی به هم نزدیک بودند، در برابر هم قرار گرفته اند اما قبل از این کار برای نشان دادن دشواری کار شمه ای در باب فاصله زمانی مربوط به این دو سخنور و ضمنا هنر بیانی سعدی که می تواند رد پای هر نوع مضمون گیری یا به قولی تاثیر پذیری را گم نماید بیان شده است و در پایان مقدمه هم ضرورتی پیش آمد و چند عبارتی از کتاب قابوسنامه با عباراتی مشابه از کتاب دیگری مربوط به روزگار پیش از عنصرالمعالی مقایسه گردید تا به میزان تاثیر پذیری عنصرالمعالی از پیشینیان خود نیز اشاره ای شده باشد.