شهرسازی بیوفیلیک: الحاق طبیعت به منظور افزایش کارایی محیط های انسان ساخت (مورد پژوهی: ساماندهی بخشی از محور مهران رود تبریز)

زمینه هدف: با شروع عصر جدید و در پی آن شدت یافتن سرعت ساخت و ساز در شهرها، حاشیه رودخانه‏های فصلی و دائمی که در گذشته از جمله فضاهای سبز و تفریحی شهرها به شمار می آمدند، مبدل به یک فضای زائد شهری شدند. این پژوهش می‏کوشد با به کارگیری رویکردهای جدید به ساماندهی بخشی از بافت پیرامونی مهران رود در محله بیلانکوه تبریز بپردازد. روش بررسی: انتخاب سکانس مطالعاتی، به کمک پرسشنامه و روش anp صورت پذیرفته و روش جمع آوری اطلاعات در بخش مبانی نظری به صورت کتابخانه ای و اسنادی و در بخش شناخت نمونه موردی، به صورت میدانی است. همچنین در پژوهش حاضر از روش توصیفی- تحلیلی استفاده شده است. یافته‌ها: دستاورد این پژوهش در بخش مبانی، ارائه چهارچوب نظری در قالب هفت معیار و زیر معیارهای مرتبط با هریک می باشد که پس از مطالعه مصادیق و جمع بندی آنها، خرد پروژه هایی در حوزه مداخله تعریف شد که در ارائه طرح های سه بعدی و طراحی فضاهای آنها زیرمعیارهایی نظیر بیومورفیک و بیومیمیکری، چشم انداز و پناهگاه، استفاده از مصالح و پوشش گیاهی بومی موثرتر و کاربردی تر بودند. بحث و نتیجه‌گیری: این پژوهش نشان می دهد که در نظر گرفتن عوامل طبیعی نظیر رودخانه و پیوند آن با بافت شهری پیرامونی به کمک کاربری های مکمل و همخوان نظیر باغ‏ها و زمین های کشاورزی درون شهری می تواند موجب تقویت پتانسیل بیوفیلیکی شهر تبریز و حل مشکلاتی نظیر انفصال بافت شهری و رودخانه، کم رنگ شدن ارتباطات اجتماعی و کاهش سیلاب در مواقع بحرانی گردد.

biophilic urbanization: the addition of nature to enhance the man-made environments efficiency (case study: organization a part of the mehran rood axis of tabriz)

background and objective: with the onset of the new era, and as a result of the speed of construction in cities, the boundaries of seasonal and permanent rivers, formerly considered green spaces and recreational areas of the cities, became a waste of urban space. this research tries to apply new approaches to organizing a part of mehran rood's peripheral tissue in tabriz's bilankooh neighborhood. material and methodology: the selection of the study sequence was done using the anp questionnaire and method. the method for collecting information in the field of theoretical foundations is in the form of libraries and documents, and in the field of case study, field studies. in this study, descriptive-analytical method has been used. findings: the achievement of this research in the field of the basis is to provide a theoretical framework in the form of seven criteria and sub criteria related to each. after studying the examples and their conclusions, the small of projects in the field of intervention was defined that provide 3d designs and designing their spaces are sub-criteria like biomorphic and biomimetic, landscape and shelter, and the use of indigenous materials and vegetation were more effective and practical. discussion and conclusion: this study suggests that considering natural factors such as river and its linkage with peripheral urban texture with the help of complementary and compatible uses such as gardens and agricultural land in urban areas can enhance the tabriz city biophilic potential and solve problems such as detachment urban and river texture, diminishing social communication and reducing floods during crisis situations.